Fix: Sales reps and orders stuck in a past round|已修復:業務代表與指令卡在過去回合
-
English
We fixed a bug that could leave a sales rep or another order stuck.
The problem: an order sent at the exact moment a round was settling could miss that round and stay pending forever. A stuck rep showed a past round and held one of your rep slots. A stuck route order stayed on your pending list and the route never opened.
The fix: orders sent during settlement now wait for it to finish, then go into the next round. All stuck orders have been cleared and their rep slots returned. Nothing was charged for them.
Affected players have been compensated with Jet Coins. Thanks to the player who reported this.
繁體中文
我們修復了一個會讓業務代表或其他指令卡住的 bug。
**問題:**如果指令剛好在回合結算的瞬間送出,可能會錯過該回合,一直停留在等待狀態。卡住的業務代表會顯示過去的回合,並佔用一個名額;卡住的開航線指令則會一直留在待處理清單,航線也不會開通。
**修復:**結算期間送出的指令,現在會等結算完成後再進入下一回合。所有卡住的指令都已清除,業務代表名額也已歸還,這些指令沒有產生任何費用。
受影響的玩家,我們已經以 Jet Coins 補償。感謝回報這個問題的玩家。
简体中文
我们修复了一个会让业务代表或其他指令卡住的 bug。
**问题:**如果指令刚好在回合结算的瞬间发出,可能会错过该回合,一直停留在等待状态。卡住的业务代表会显示过去的回合,并占用一个名额;卡住的开航线指令则会一直留在待处理列表,航线也不会开通。
**修复:**结算期间发出的指令,现在会等结算完成后再进入下一回合。所有卡住的指令都已清除,业务代表名额也已归还,这些指令没有产生任何费用。
受影响的玩家,我们已经用喷气币补偿。感谢报告这个问题的玩家。
日本語
駐在員やその他の指示が止まったままになる不具合を修正しました。
**問題:**ラウンド精算の瞬間に送った指示が、そのラウンドに反映されず、待機状態のまま残ることがありました。止まった駐在員は過去のラウンドを表示したまま枠を1つ占有し、止まった路線開設の指示は待機リストに残り、路線も開設されませんでした。
**修正:**精算中に送った指示は、精算の完了を待って次のラウンドに反映されるようになりました。止まっていた指示はすべて解消し、駐在員の枠も戻しました。これらの指示に費用は発生していません。
影響を受けたプレイヤーには、ジェットコインで補償しました。ご報告くださったプレイヤーに感謝します。
한국어
담당자나 다른 지시가 멈춰 버리는 버그를 수정했습니다.
문제: 라운드 정산 순간에 보낸 지시가 해당 라운드에 반영되지 않고 대기 상태로 남을 수 있었습니다. 멈춘 담당자는 지난 라운드를 표시한 채 자리를 하나 차지했고, 멈춘 노선 개설 지시는 대기 목록에 남아 노선이 열리지 않았습니다.
수정: 정산 중에 보낸 지시는 이제 정산이 끝난 뒤 다음 라운드에 반영됩니다. 멈춰 있던 지시는 모두 정리했고 담당자 자리도 돌려드렸습니다. 이 지시들로 청구된 비용은 없습니다.
영향을 받은 플레이어께는 제트 코인으로 보상해 드렸습니다. 문제를 제보해 주신 플레이어께 감사드립니다.
Deutsch
Wir haben einen Fehler behoben, durch den Vertreter oder andere Aufträge hängen bleiben konnten.
Das Problem: Ein Auftrag, der genau während der Rundenabrechnung gesendet wurde, konnte diese Runde verpassen und dauerhaft ausstehend bleiben. Ein hängender Vertreter zeigte eine vergangene Runde an und belegte einen Platz. Ein hängender Streckenauftrag blieb in der Warteliste, und die Strecke wurde nie eröffnet.
Die Lösung: Aufträge, die während der Abrechnung gesendet werden, warten jetzt, bis sie abgeschlossen ist, und gehen dann in die nächste Runde. Alle hängenden Aufträge wurden entfernt und die Vertreterplätze zurückgegeben. Dafür wurde nichts berechnet.
Betroffene Spieler wurden mit Jet Coins entschädigt. Danke an den Spieler, der das gemeldet hat.
Français
Nous avons corrigé un bug qui pouvait bloquer un commercial ou un autre ordre.
Le problème : un ordre envoyé au moment précis du règlement d'un tour pouvait manquer ce tour et rester en attente indéfiniment. Un commercial bloqué affichait un tour passé et occupait une place. Un ordre d'ouverture de ligne bloqué restait dans la liste d'attente, et la ligne n'ouvrait jamais.
La correction : les ordres envoyés pendant le règlement attendent désormais sa fin, puis passent au tour suivant. Tous les ordres bloqués ont été supprimés et les places de commerciaux rendues. Rien n'a été facturé pour ces ordres.
Les joueurs concernés ont été dédommagés en Jet Coins. Merci au joueur qui nous a signalé le problème.
Español
Hemos corregido un error que podía dejar bloqueado a un negociador u otra orden.
El problema: una orden enviada justo durante la liquidación de una ronda podía perder esa ronda y quedarse pendiente para siempre. Un negociador bloqueado mostraba una ronda pasada y ocupaba una plaza. Una orden de apertura de ruta bloqueada seguía en la lista de pendientes y la ruta nunca se abría.
La solución: las órdenes enviadas durante la liquidación ahora esperan a que termine y pasan a la ronda siguiente. Todas las órdenes bloqueadas se han eliminado y las plazas de negociadores se han devuelto. No se ha cobrado nada por ellas.
Los jugadores afectados han recibido una compensación en Jet Coins. Gracias al jugador que nos avisó del problema.
-
A AirController pinned this topic
-
A AirController unpinned this topic
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login